![]() |
- Zrcalo istine - Der ZauberspiegelPredstavili smo naš dvojezični mjuzikl u dvorani u Vincjetu.
mehr ... 31. Mai. 2016 - Baumeister am Werk - Naši marljivi ociAuch die Kulissen für unser Musical stammen "aus eigenem Haus". Hvala, našim marljivim ocem, ki su nam načinjili kulise za mjuzikl.
mehr ... 28. Apr. 2016 - Safety-Tour 2016Po prvi put pri olimpijadi! Die 3. und 4. Schulstufe nahmen zum ersten Mal an der Kindersicherheitsolympiade des Zivilschutzverbandes teil.
mehr ... 26. Apr. 2016 - Danke an alle Sponsoren der Bausteinaktion!Hvalimo svim, ki nas podupiraju!
mehr ... 21. Apr. 2016 - 2. DrehtürtagDica čuvarnice su danas pohodila školare 1. razreda.
mehr ... 21. Apr. 2016 - 1.Drehtürtag 8.4.2016Po prvi put su bila dica čuvarnice dopodne pri nas u školi.
mehr ... 07. Apr. 2016 - Djelo u vrtu - GartenarbeitKi kani imati lipi i vrt, se mora brigati za njega. Dem Unkraut im Schulgarten ging es an den Kragen. Die fleißigen Hände der 4. Klasse sorgten dafür.
mehr ... 07. Apr. 2016 - Igrati se i Gibati se - Hoppsi Hopper dojde svaki misecAuch dieses Jahr kommen unsere Kinder wieder in den Genuss von zusätzlichen Turnstunden mit Hoppsi Hopper.
mehr ... 06. Apr. 2016 - Klepeto show 4.razreda - Klepeto Show"Kaniš biti moj prijatelj?" je bio naslov trećega Klepeto šoua. Mit Begeisterung führte dieses Mal die 4. Klasse ein Theaterstück auf...
mehr ... 18. Mär. 2016 - 16. rodjendan - 16. GeburtstagČestitali smo našemu farniku Branki Kornfeind-u. Wenn man nur alle 4 Jahre (29.2.) Geburtstag feiern darf, ist man statt 64 nur 16 Jahre alt ;)
mehr ... 02. Mär. 2016 - Stelja za dicu - Ein Bett für KinderNaše prvo školsko svečevanje ovoga ljeta smo stavili pod geslo akcije Črljenoga križa Gradišća. Unser Schulfest zugunsten des ÖJRK
mehr ... 02. Mär. 2016 - Upisivanje - EinschreibefestOvo ljeto smo smili pozdraviti 4 dice. Beim Einschreibefest schnupperten 4 Schulanfänger und -anfängerinnen in den Schulalltag.
mehr ... 26. Jan. 2016 - Bewegung und Sport mit der NMS GroßpetersdorfTjelovježba pod peljanjem učitelja i školarov nove sridnje škole Velikoga Petarštofa. Bewegung und Geschicklichkeit standen im Mittelpunkt der Einheit
mehr ... 21. Jan. 2016 - Weihnachtssingen - Pohodili smo stare ljudeMusikalische Weihnachtsgrüße wurden auch dieses Jahr allen Bewohnern über 80 Jahren persönlich überbracht. Pohodili smo oko 50 stanovnikov.
mehr ... 23. Dez. 2015 - Zornica - KinderrorateSkupno smo svečevali i ovo ljeto opet zornicu. Nach der Kinderrorate am 18.12.2015 gab es wieder ein gemeinsames Frühstück in der Schule.
mehr ... 23. Dez. 2015 - WeihnachtswerkstattDica prvoga i četvrtoga razreda su skupa napravila andjele iz driva i su pekla pecivo.
mehr ... 23. Dez. 2015 - Himmelsboten für die 2.Schulstufe/ Božicno pecivoUm Weihnachtsstimmung aufkommen zu lassen, gab es für die Schülerinnen und Schüler der 2.Schulstufe viele Highlights im Advent.
mehr ... 21. Dez. 2015 - Burgenländischer NachhaltigkeitspreisVS Dürnbach gewinnt den Burgenländischen Nachhaltigkeitspreis. Dostali smo nagradu za dugotrajnost.
mehr ... 17. Dez. 2015 - Sveti "Klepeto"- Mikula - Der seltsame heilige NikolausSo hieß der kleine Sketch, den die Schülerinnen und Schüler der 2.Schulstufe in der Klepeto Show aufführten.
mehr ... 09. Dez. 2015 - Adventkranz-Aktion - adventski vijenciAuf Intiative des Schulforums und des Elternvereines wurden dieses Jahr bereits zum dritten Mal Adventkränze geflochten und zum Verkauf angeboten.
mehr ... 30. Nov. 2015 - Klepeto Show im Kindergarten - Predstavili smo dici igrokazZadnje sunčene trake smo izhasnovali i smo prošli piše u čuvarnicu u Čajtu, da predstavimo dici naš igrokaz "Medenjak"
mehr ... 19. Nov. 2015 - Pohodili smo kašperla - Zu Besuch beim Kasperl im KindergartenDas Stück "Kasperl geht zum Laternenfest" kam bei den Kindern den Kindergartens und den Schülern und Schülerinnen der 1. und 2. Schulstufe gut an.
mehr ... 16. Nov. 2015 - Kletterturm - Novo igranje u vrtuNaše roditeljsko društvo nam je darovalo novo igranje za naš vrt. Der Elternverein finazierte einen neuen Kletterturm für unseren Schulgarten.
mehr ... 16. Nov. 2015 - Basteln mit MüllUz pomoću naše kreativne odgojiteljice, su dica u okviru otpodnevog podvaranja u školi napravila iz stari plastični floš, laterne za ophod na Martinju
mehr ... 09. Nov. 2015 - Martinja - MartiniMartinja stoji pred vrati. Dica su pekla guske! Im Rahmen der Nachmittagsbetreuung wurden passend zum bevorstehenden Martinsfest, Gänsekekse gebacken.
mehr ... 09. Nov. 2015 - Klepeto Show im OktoberTreti razred je bi odgovoran u oktobru za Klepeto Show. Predstavili smo igrokaz "Medenjak".
mehr ... 30. Okt. 2015 - Mmm, salata od sadja! / Der Obstsalat schmeckt gut!Dica prvoga razredu su napravila sama salatu od sadja.
mehr ... 22. Okt. 2015 - Verkehrserziehung mit der Polizei / Prometni odgoj s policijomŠkolari prvoga stepena su se vježbali, kako moraju prekoraknuti cestu pred školom.
mehr ... 22. Okt. 2015 - Obst einmal anders/Sadje je zdravoIn diesem Herbst widmeten sich die Schülerinnen und Schüler der 2. Schulstufe einer ganz besonderen Art der Obstzubereitung.
mehr ... 14. Okt. 2015 - Eine Hecke für die Vögel - Grmi za pticeDie 3. Schulstufe pflanzte mit Hilfe der Eltern eine Vogelnährhecke im Schulgarten. Posadili smo grme za ptice.
mehr ... 14. Okt. 2015 - Schildkröten zu Besuch / Dan živin u školiAnlässlich des Welttierschutztages nahm eine Schülerin der 2.Schulstufe ihre zwei Schildkröten mit in die Klasse. Dica drugoga razreda su imali posebne goste. A to : korenjače!
mehr ... 05. Okt. 2015 - Sprachentag 25. September 2015Upoznati važnost svakoga pojedinoga jezika, je cilj ovoga dana. Sprachenvielfalt ist schon lange keine leere Worthülse mehr. Die Sprachenvielfalt steht auch an diesem besonderen Tag in der Schule immer im Mittelpunkt.
mehr ... 29. Sep. 2015 - WarnwestenUm auch in der dunklen Jahreszeit sichtbar für alle Verkehrsteilnehmer zu sein, bekamen unsere Erstklassler Warnwesten für ihren Schulweg geschenkt.
mehr ... 29. Sep. 2015 - Tafelklassler 2015/16 - Naši NoviPozdravljamo nove školare i školarice u našoj školi: Lukas, Ana, Elias, Filip, Sara, Jonas, Sara, Julian i Krisztofer. Herzlich Willkommen an unserer Schule!
mehr ... 07. Sep. 2015 - Lernen mit Kopf, Herz, Hand und FußDer Elternverein organisierte in Kooperation mit dem Volksbildungswerk einen Vortrag für Eltern und Pädagogen.
mehr ... 19. Mai. 2015 - Drehtürtage an der VS DürnbachJedes Jahr laden wir unsere zukünftigen Schulanfänger zu sogenannten Drehtürtagen ein. Naši budući školari nas pohodu i se s nami skupa uču.
mehr ... 04. Mai. 2015