Am Donnerstag, dem 15.9.2022, fuhren die Schülerinnen und Schüler der 4a und 4b Klasse mit ihren Klassenlehrerinnen Heike Csmarits und Nina Kuzat nach Pöttelsdorf, um unsere Seminarbäuerin zu besuchen. Dort wurden wir sehr herzlich begrüßt. Die Kinder durften einen Apfel- beziehungsweise einen Traubensaft verkosten. Es startete alles mit einem kurzen Theorieteil, und dann ging es auch schon los in den Weingarten. Mit Kübeln, Gartenscheren und Handschuhen ausgestattet, konnte die Weinlese beginnen! Die Kinder waren sehr motiviert und bekamen Vorort eine kleine Stärkung. Auf dem Rückweg durften die Schülerinnen und Schüler Schafe streicheln. Wieder am Bauernhof angekommen, ging der Spaß weiter. Die Kinder bereiteten Pizzabrötchen zu. Zum Abschluss bekam jedes Kind noch eine kleine Flasche Traubensaft geschenkt. Diesen Tag werden wir sicher nicht vergessen! Ein großes Dankeschön an unsere Seminarbäuerin, welche diesen Ausflug so toll organisiert hat!

Četvrtak, 15.9.2022., bili su školarice i školari 4.a i 4.b razreda skupno s njevimi učiteljicami Heikom Csmarits i Ninom Kužat na trgadbi u Pöttelsdorfu. Po pozdravu imali su mogućnost, da kušaju jabukov sok i mušt. Po teoriji su se dali na put u vinograd. Onde su pomagali pri trganju grojza. Dica su imala čuda zabave pri djelu. Kad su se opet vratila, načinila su male pice za južinu i dostala su flošu mušta. To je bio jako lip dan u prirodi! Najlipša hvala!